Untertitel:
Deutsch

Die ganze Welt verliebte sich in Glen Hansard und Markéta Irglová – das Duo hinter der Band „The Swell Season“ – und ihre großartige Performance in dem warmherzigen Musikfilm ONCE. Die beiden wurden 2008 für den Titelsong des Films mit dem Oscar ausgezeichnet. Der von der internationalen Presse hochgelobte Dokumentarfilm THE SWELL SEASON begleitet sie durch drei anstrengende Jahre unglaublicher Intensität und Leidenschaft. Hinter den Kulissen ihrer kräftezehrenden Welttournee droht ihre Beziehung auseinanderzufallen.