Dialekträtselspiel

[talitha]

LeseLaune >> Ik würde jetzt den tipp geben eher an Schuhe & Co. zu denken



oder befind ik mir uffem holtweeech

[LeseLaune]

Ich kenn's nicht, wobei ich meine, es schon mal gehört zu haben.
Ist es essbar?

Iiihhh, neee.
Obwohl man eigentlich oft etwas Essbares voranschiebt.

[LeseLaune]

Ich kenne es auch nicht. Wobei es mir vage bekannt vorkommt...

Gibt es nicht einen See, der irgendwas mit Mauke heißt? Daher rate ich jetzt mal, dass es eine Bezeichnung für Baggerseen ist.

Nein. Mit einem See hat es gar nichts zu tun.
Kenne auch keinen See, der “Mauke“ oder ähnlich heißt.

[LeseLaune]

LeseLaune >> Ik würde jetzt den tipp geben eher an Schuhe & Co. zu denken



oder befind ik mir uffem holtweeech

Es sind keine Schuhe, aber sie bewirken, dass Mauken entstehen.

[stips]

Käsefüße?

[LeseLaune]

Ja, genau. “Nimm Deine Käsemauken hier runter!“.

[fili]

Ok, dann ist es nicht essbar

[stips]

Huch, das war richtig... Dann bin ich ja wieder dran.

Ich hoffe, das ist nicht wieder zu bekannt:
Was ist scheps?

[fili]

Das weiß ich jetzt und rate deshalb nicht mit.

[Kitty111]

In Nordhessen gibt es ein Wort, das wird so ausgesprochen: schepp . Das bedeutet schief . Der scheppe Turm von Pisa ist euch je sicherlich bekannt.

Abr scheps hört sich ganz anders an. Deshalb glaube ich nicht, dass das das Gleiche ist.