Dialekträtselspiel

[Kitty111]

Schön, dass du hier wieder Schwung rein bringst, talitha.
Leider ist die Antwort aber falsch.

[fili]

Für mich klingt das wie ein Schimpfwort.

[Kitty111]

Ein Schimpfwort nicht direkt. Eher eine abwertende Bezeichnung. Es gibt dafür auch im Hochdeutschen einen unfeinen Begriff.

[Velella]

Vielleicht jemand, der viel erzählt, abber mit wenig Inhalt? Bei uns heißt das dann Labertasche.

[Kitty111]

Labbe hat nichts mit labern oder überhaupt mit reden zu tun.

[fili]

Labbe klingt wie Lappen.

Also etwas Lasches, Labiles vielleicht,abwertend ist es auch...

Du lascher Faulpelz! ?

[Kitty111]

Du hast es, fili. Lasch ist das Stichwort. Ein Labbeduddel muss kein Faulpelz sein, aber alles, was er tut, macht er langsam und lustlos, ohne Energie. Das hochdeutsche Wort dafür wäre "Lahmar.....".

Von einem Labbeduddel könnte der Spruch sein: "Wenn ein Mann sagt, er macht das, dann macht er es auch. Da muss man nicht alle sechs Monate wieder danach fragen!"

[fili]

Oh, ich sag jetzt lieber nicht, dass ich auch einen (zeitweise) Labbeduddel kenne.
Manchmal dauert es schließlich nur 3 Monate.

[fili]

Ich denke gerade über Kulinarisches nach..

Nonnefürzle kennt ja inzwischen auch jeder, Buebespitzle, Flädlesupp, Herrgottsbscheißerle auch...


Vielleicht kennt Springerle noch nicht jeder?

[Kitty111]

Ich kenne sie, deshalb mache ich diesmal nicht mit.