Dialekträtselspiel

Hier ist Platz für Wortspiele und andere Spiele ohne Tauschbezug.
Benutzeravatar
talitha
Beiträge: 6691
Registriert: 14. Feb 2013, 10:02
Wohnort: Fürstenthum Lippe
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von talitha » 4. Feb 2020, 06:49

wie sacht man denn noch zu eim kleinen kind ;)

denkt mal an den schlupf 8-)
LESEN CHEFÄHRDET DIE DUMMHEIT

Höre> Niemalsland
Lese> Die Schatzinsel + Abgetrennt

Benutzeravatar
Kitty111
Beiträge: 6924
Registriert: 20. Feb 2013, 11:31
Wohnort: Rheinhessen
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von Kitty111 » 4. Feb 2020, 10:56

Baby?
Liebe Grüße
Kitty


Achtung! Lesen gefährdet die Dummheit!

Benutzeravatar
fili
Beiträge: 11008
Registriert: 17. Nov 2011, 17:50
Wohnort: Hegau/Bodensee
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von fili » 4. Feb 2020, 21:38

Ich wollte gerade Enkel schreiben, aber das wurde ja schon gesagt.

Einfach ein Kind?

Benutzeravatar
talitha
Beiträge: 6691
Registriert: 14. Feb 2013, 10:02
Wohnort: Fürstenthum Lippe
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von talitha » 6. Feb 2020, 06:33

JAWOLL :mrgreen: Kitty

det Lippische Äumken ist ein Baby :lol: :lol:

Ausdrücke haben wir :roll: 8-) :)
LESEN CHEFÄHRDET DIE DUMMHEIT

Höre> Niemalsland
Lese> Die Schatzinsel + Abgetrennt

Benutzeravatar
Kitty111
Beiträge: 6924
Registriert: 20. Feb 2013, 11:31
Wohnort: Rheinhessen
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von Kitty111 » 6. Feb 2020, 10:33

Naja, Talitha, da seid ihr nicht einzigen!

Meine rheinhessische Freundin spricht immer vom

lebbern.

Hat jemand eine Ahnung, was das heißen könnte?

Die gleiche Freundin sagt übrigens, wenn sie eine indirekte Rede formulieren will, nicht: "Er sagt, er kriegt die Krise" sondern "Er sagt, er krächte die Krise"....
Liebe Grüße
Kitty


Achtung! Lesen gefährdet die Dummheit!

Benutzeravatar
Küstenkind
Beiträge: 6295
Registriert: 6. Jan 2019, 14:00
Wohnort: Mecklenburgische Ostsee
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von Küstenkind » 6. Feb 2020, 10:48

Kitty111 hat geschrieben:
6. Feb 2020, 10:33


lebbern.

Hat jemand eine Ahnung, was das heißen könnte?
Ist das die Schreibweise oder die Aussprache?
Wenn man in die falsche Richtung läuft, hat es auch keinen Sinn das Tempo zu erhöhen.

Benutzeravatar
talitha
Beiträge: 6691
Registriert: 14. Feb 2013, 10:02
Wohnort: Fürstenthum Lippe
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von talitha » 6. Feb 2020, 11:15

dieses wort würde ich als:

"aus den Rippen leiern"

übersetzen :roll:
LESEN CHEFÄHRDET DIE DUMMHEIT

Höre> Niemalsland
Lese> Die Schatzinsel + Abgetrennt

Benutzeravatar
Kitty111
Beiträge: 6924
Registriert: 20. Feb 2013, 11:31
Wohnort: Rheinhessen
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von Kitty111 » 6. Feb 2020, 11:54

Ganz kalt, talitha! :D
Liebe Grüße
Kitty


Achtung! Lesen gefährdet die Dummheit!

Benutzeravatar
fili
Beiträge: 11008
Registriert: 17. Nov 2011, 17:50
Wohnort: Hegau/Bodensee
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von fili » 6. Feb 2020, 23:11

Ich denke da an kleckern / sabbern.

Benutzeravatar
talitha
Beiträge: 6691
Registriert: 14. Feb 2013, 10:02
Wohnort: Fürstenthum Lippe
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von talitha » 7. Feb 2020, 06:06

oder klebrig :?:
LESEN CHEFÄHRDET DIE DUMMHEIT

Höre> Niemalsland
Lese> Die Schatzinsel + Abgetrennt

Antworten

Zurück zu „Forenspiele“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast