Dialekträtselspiel

Hier ist Platz für Wortspiele und andere Spiele ohne Tauschbezug.
Benutzeravatar
talitha
Beiträge: 6691
Registriert: 14. Feb 2013, 10:02
Wohnort: Fürstenthum Lippe
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von talitha » 13. Jun 2018, 10:13

herumnörgeln :?:
LESEN CHEFÄHRDET DIE DUMMHEIT

Höre> Niemalsland
Lese> Die Schatzinsel + Abgetrennt

Benutzeravatar
Kitty111
Beiträge: 6912
Registriert: 20. Feb 2013, 11:31
Wohnort: Rheinhessen
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von Kitty111 » 13. Jun 2018, 14:09

Richtig, talitha, das ist die dritte "Übersetzung dieses Wortes".

Und wenn man dann das schon erratene "trödeln" ebenfalls auf's Sprechen anwendet, hat man die vierte Bedeutung.
Liebe Grüße
Kitty


Achtung! Lesen gefährdet die Dummheit!

Benutzeravatar
fili
Beiträge: 10990
Registriert: 17. Nov 2011, 17:50
Wohnort: Hegau/Bodensee
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von fili » 15. Jun 2018, 22:31

Wer ist denn jetzt dran?

Benutzeravatar
Kitty111
Beiträge: 6912
Registriert: 20. Feb 2013, 11:31
Wohnort: Rheinhessen
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von Kitty111 » 15. Jun 2018, 22:36

Ich finde, das war ein Gemeinschaftswerk. Das vierte hat niemand geraten, deshalb gebe ich hier mal eine Zusammenfassung:

"mähren" kann bedeuten:
1. meckern, sich beschweren, maulen
2. matschen, kleckern (rummatschen, rumkleckern)
3. bummeln, trödeln, (herumtrödeln, rumtrödeln)
4. langsam und ausführlich über etwas reden

stips, java und talitha haben je eins davon erraten. Ich schlage vor, es macht diejenige als nächstes weiter, der zuerst ein neues Wort einfällt.
Liebe Grüße
Kitty


Achtung! Lesen gefährdet die Dummheit!

Benutzeravatar
javaline
Beiträge: 6066
Registriert: 10. Aug 2011, 07:39
Wohnort: Erzgebirgsnordrand
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von javaline » 17. Jun 2018, 14:57

Was ist pfiebsch :?:

Benutzeravatar
stips
Beiträge: 6513
Registriert: 22. Jan 2011, 19:21
Wohnort: Königsbach-Stein
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von stips » 19. Jun 2018, 08:11

Klingt nach mäkelig/wählerisch.

Benutzeravatar
javaline
Beiträge: 6066
Registriert: 10. Aug 2011, 07:39
Wohnort: Erzgebirgsnordrand
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von javaline » 19. Jun 2018, 10:37

Nein, das stimmt leider nicht. Wer wählerisch ist landet eher nicht bei pfiebsch.

Benutzeravatar
Kitty111
Beiträge: 6912
Registriert: 20. Feb 2013, 11:31
Wohnort: Rheinhessen
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von Kitty111 » 19. Jun 2018, 11:30

Könnte es unkonzentriert sein?
Liebe Grüße
Kitty


Achtung! Lesen gefährdet die Dummheit!

Benutzeravatar
javaline
Beiträge: 6066
Registriert: 10. Aug 2011, 07:39
Wohnort: Erzgebirgsnordrand
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von javaline » 19. Jun 2018, 12:29

Nein, leider auch nicht Kitty.
So wie ich die Bedeutung dieses Wortes kenne, bezieht es sich eher nicht auf Lebewesen.

Benutzeravatar
fili
Beiträge: 10990
Registriert: 17. Nov 2011, 17:50
Wohnort: Hegau/Bodensee
zum Regal zu den Gesuchen

Re: Dialekträtselspiel

Beitrag von fili » 19. Jun 2018, 14:07

javaline hat geschrieben:
19. Jun 2018, 10:37
Nein, das stimmt leider nicht. Wer wählerisch ist landet eher nicht bei pfiebsch.
Nicht auf Lebewesen bezogen...

Eine negative Eigenschaft?...

Billig, im Sinne von schlechter Qualität?

Antworten

Zurück zu „Forenspiele“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast