abei gibt es in diesem Film auch wieder - wie auch im ersten Teil - immer mal wieder eine durch aktuellere Beobachtungen angeregte Rückblende, die Ogamis und Daigoroas Weg vom angesehenen kaiserlichen Beamten zum vogelfreien und eigentlich namenlosen Ronin erklärt.
In diesem Teil kommen Vater und Sohn in ein Gebiet, dass von einem anderen Yagyu-Clan beherrscht wird und in dem es schon länger einen Konflikt zwischen den Lehnsherren und den sehr erfolgreichen Tuchmachern in der Region gibt. Diese haben ein einzigartiges Geheimnis zur Färhung von Stoffem und nun scheint ein Verräter mit einer schlagkräftigen Eskorte auf dem Weg zu sein. Aber die ortsansässigen Yagyu haben es auch so auf ihn abgesehen, denn sie fühlen sich ihren Ura-Cousins duchaus verpflichtet.