Kommissar Häberle und Linkohr ermitteln wieder:
"Im beschaulichen Geislingen am Rande der Schwäbischen Alb wird ein Mann nach einem Autounfall schwer verletzt in die Klinik eingeliefert. Kurz darauf stirbt er. Als es in derselben Nacht zu einem weiteren Todesfall kommt - Eine Röntgen-Assistentin wird leblos zwischen ihren Apparaten entdeckt -, wird die Polozei verständigt. ..." (aus dem Klappentext)