Ein Mann in China, eine Ärtzin in Kanada, ein Bürgerrechtler in Russland - rund um den Erdball werden Menschen ermordet. Alle Opfer tragen ein blutiges Mal auf dem Rücken. Wo besteht der Zusammenhang? Alle Fäden laufen in Kopenhagen zusammen und Kommissar Niels Bentzon übernimmt die Ermittlungen.