Feuerteufelchen sucht Brandlöscher
Mademoiselle Catherine, das Kindermädchen der kleinen Carlota, ist verliebt: in Nick, den Feuerwehrmann. Um ihn zu erobern, wartet sie mit zündenden Ideen auf. In der Nachbarschaft der Washingtoner Diplomatenfamilie häufen sich plötzlich Brände, und stets ist die hinreißende Catherine zur Stelle, um dem Angebeteten beim Löschen zuzusehen. Allmählich geht dem arglosen Nick ein Licht auf, und er stellt klar, dass er bereits eine FLAMME hat. Aber Catherine gibt so schnell nicht auf, und auch Carlota möchte, dass es endlich funkt -