Endlich Sommerferien! Die Fünf Freunde sind gespannt, was sie diesmal in der Felsenbucht erleben werden. Bereits in der ersten Nacht beobachten sie Lichtsignale, die von einem Boot auf See herübergeschickt werden. Als sie bei einem Ausflug eine Höhle in den Klippen entdecken und einen kleinen schwarzen Koffer finden, stecken sie auch schon mitten in einem neuen Abenteuer.