Die Sozialistische Republik Britannia ist ein kleiner, unbedeutender Staat, verbunden über die Kanalbrücke mit den großmächtigen Empire France. Als in Kent die Leiche eines britischen Diplomaten aufgefunden wird, ermitteln Detective Inspector LeBrock und sein Assistent Roderick Ratzi in der Grandville Paris, der Stadt der Lichter.