"Jane und Penny wird ein Traum erfüllt: Ihr Vater schenkt ihnen ein Pony. Allerdings ist es für die Familie eine schwere finanzielle Last. Darum sparen Jane und Penny nun, wo es nur geht, und suchen durch ihre reiterlichen Leistungen den Kauf des Ponys zu rechtfertigen. Als sich die wirtschaftliche Lage bessert und der Vater erkennt, dass die Töchter auch menschlich an dem Leben mit Tüpfel wachsen, erlaubt er ihnen, ein zweites Pony anzunehmen, das Freunde ihnen als Geschenk anbieten. So sehen die beiden Mädchen nun mit zwei eigenen Pferden ein frohes Reiterleben vor sich. Nur muss man ihnen raten, nicht die Gefahren zu unterschätzen, die jungen Reitern aus Leichtsinn und Übermut oder ganz einfach auch aus sportlichem Ehrgeiz erwachsen können, wie man hier sieht."