Disc 1:
"La Boum - Die Fete - Eltern unerwünscht"
Schauplatz Paris: Die junge Vic, verliebt sich auf ihrer ersten
großen Fete Hals über Kopf in Mathieu, einen gleichaltrigen Jungen. Doch aller Anfang ist schwer! Liebeskummer und familiäre
Schwierigkeiten wechseln einander ab. Auf der anschließenden
Versöhnungs-Party findet die Handlung noch einmal eine überraschende Wende...
Laufzeit: 104 mins.
Produktionsjahr: 1980
Darsteller: Marceau Sophie, Brasseur Claude, Fossey Brigitte
Regie: Pinoteau, Claude
FSK: 12

Disc 2:
"La Boum 2 - Die Fete geht weiter"
Vic, mittlerweile schon 15 Jahre alt und zu einem hübschen Teenager, herangewachsen, hat momentan ein sehr ruhiges Liebesleben und keinen festen Freund. Ihr Abitur steht kurz bevor und auch sonst ist eigentlich alles in bester Ordnung. Ihre Eltern sind wieder glücklich in deren Beziehung und ihre Großmutter wird bald ihren langjährigen Freund heiraten. Als sie aber eines Tages zufällig Philippe im Zug begegnet, ist es mit einem Schlag um sie geschehen. Sie ist völlig überwältigt von Philippes Charme. Die beiden schwebn im siebten Himmel. Allerdings wird die Sache schon etwas ernster und Vic muss sich Gedanken darüber machen, ob Philippe der Richtige ist für das "erste Mal". Ist es wirklich die wahre Liebe? Denn nur dann
ist Vic bereit sich voll auf Philippe einzulassen, mit allen
Konsequenzen...
Laufzeit: 103
Produktionsjahr: 1982
Darsteller: Marceau Sophie, Brasseur Claude, Fossey Brigitte,
Regie: Pinoteau, Claude
FSK: 12