Covertext: "3.000 Jahre in der Zukunft. Durch einen falschen "Notruf" werden Perry Rhodan und Gucky ins Survlin-System gelockt - in einen tödlichen Hinterhalt. Das eigentliche Ziel der Angreifer sind jedoch die 144 Kälteschlafkammern, in denen die Überlebenden des Lkandoner-Volkes überdauern. Durch die Nähe von Perrys Zellaktivator wurden die Kammern geöffnet. Als die fremdartigen Geschöpfe erwachen, ist die Jagd auf sie bereits eröffnet..."