Unruhe bei den Karnevalsvorbereitungen. Steckt wirklich der Prinzgemahl hinter der Maske des Hinkers? Wer sonst hätte Grund, in seinem Namen Drohungen auszusprechen? Eine schwierige Aufgabe erwartet Holm´s und Watson, die beiden jungen Detektive, in diesem Fall der Reihe "Sherlock Holmes junior", der voller Intrigen steckt.