Diesmal führt uns die Autorin in die Zeit kurz nach der Jahrhundertwende, wo die Indianerstämme Nordamerikas, von Kriegen und Krankheiten dezimiert, in Reservate gezwängt, der Macht und Willkür der Weißen ausgeliefert sind. So ergeht es auch den Hauptdarstellern, der schönen Fleur Pillager und dem alten Nanapush, deren Grund und Boden durch Korruption an eine Holzfirma fällt.