Der Gefängnisdirektor feiert Geburtstag - die perfekte Gelegenheit für die unverbesserlichen Dalton-Brüder auszubrechen! Auf ihrer Flucht verschlägt es die vier Banditen ins verschneite Kanada, wo sie wie sollte es auch anders sein - sogleich ihr Unwesen treiben. Lucky Luke wird beauftragt, die Daltons zurück ins Gefängnis zu bringen. Nur gut, dass sich der Lonesome Cowboy auf die Hilfe seines schlauen Pferdes Jolly Jumper verlassen kann. Und auch Rantanplan, der wahrscheinlich dümmste Hund der Prärie, steht ihm bei seinem Abenteuer zur Seite...

Ein lustiges und zugleich spannendes Abenteuer, basierend auf den original Lucky Luke Comic-Geschichten ein großer Spaß für Jung und Alt!