Die D'Artigo-Schwestern bekommen einen neuen Verbündeten den Traumjäger Vanzir, aber können sie ihm wirklich trauen? Währenddessen kämpft Delilah mit ihrer neuen Fähigkeit, sich in einen Panther zu verwandeln, denn sie kann dies noch nicht kontrollieren. Trotzdem muss sie so schnell wie möglich ihre Krallen wetzen, als die Schergen des Dämonenfürsten Schätzenschwinge ihren Geliebten Chase entführen.