Endlich bekommt Conni Taschengeld. Jedes Geldstück wirft sie in ihr dickes Sparschwein. Und wenn das voll ist, kauft sich Conni das kleine Spielzeugpony mit dem Geheimversteck. Bis es so weit ist, zählt Conni immer wieder ihr gespartes Geld und eröffnet sogar ein eigenes Konto bei der Bank.

Dann bekommt Conni eine Geburtstagseinladung auf der "Bunte Meereswelt" steht. Sie freut sich, aber als was soll sie sich verkleiden? Die Kostüme zu Hause passen alle nicht. Dann sieht Conni dieses wunderschöne Meerjungfrauen-Kostüm. Das möchte si haben - aber es ist viel zu groß!