Die Geschichte eines langen Sommers, in dem der Indianerjunge Cloyd gefährliche Abenteuer zu bestehen hat. - Vom selben Autor erschien zuletzt der Abenteuer-Roman "Weit im Norden".

Endlich Sommerferien! In diesen Monaten wird der Indianerjunge Cloyd zum Arbeiten auf eine Ranch in Colorado geschickt. Mit dem alten Rancher muss er sich zuerst zusammenraufen. Bei einem seiner Streifzüge findet Cloyd in einer verborgenen Höhle einen Türkis in Form eines Bären. Dieser Stein des Bären wird ihn beschützen! Am liebsten würde Cloyd in die Hohen Berge in das Land seiner Vorfahren reiten, doch der Rancher hat anderes mit ihm vor. Er nimmt ihn mit zu seiner Mine, um nach Gold zu suchen.