Taschenbuch

[Silver]

Das ist doch mal eine ordentliche Erklärung. Die muss ich bei MBDB überlesen haben.

[talitha]

als greenhorn hier kam ik schwer ins chrübeln wat ein "paperback" iss
und was ist ein "softcover" bitteschön

was mir immer wieder auffällt ist, dass im Deutschen manche
wörter es nur noch in englisch gibt
jaaaJAAA - im zeitalter des www's un handys - da chibbet oooch keene trommeln mehr

aber son bisken näher an der deutschen sprache wäre nicht schlecht

[katha72]

näher an der deutschen Sprache.... okay.... und wie übersetzt ihr Softcover dann??? gibt es dafür ein deutsches Wort ???

[Feuerpferdchen]

Nicht unbedingt. Derzeit ist es ja auch sprachlich gemischt.
Paperback
Hardcover
Softcover
CD-Buch
Heft

Es ist halt so, dass das gute alte Taschenbuch immer noch die gängiste Bezeichnung für ein Taschenbuch ist, das ist bei den deutschen Verlagen immer noch so üblich.
Heyne, dtv, suhrkamp Insel taschenbuch ist schließlich auch ein Qualitätsbegriff. Das kann man nicht so einfach ändern.
Der englische Begriff Hardcover für festen Einband hat sich dagegen schon eher durchgesetzt. Genauso wie Softcover oder broschiert für flexibel gebunden. - Da denke ich läßt man es einfach so wie es ist.

[Buecherleserle]

Christa, begriffen habe ich das schon vor einer ganzen Weile, aber die Bedeutung des Unterschiedes ist mir nicht klar und ich habe auch keinen Nerv, mir derart überflüssige Details zu merken. Ich finde, die Unterteilung in Taschenbuch und Gebundene Ausgabe völlig ausreichend.

[patwelli]

Christa, begriffen habe ich das schon vor einer ganzen Weile, aber die Bedeutung des Unterschiedes ist mir nicht klar und ich habe auch keinen Nerv, mir derart überflüssige Details zu merken. Ich finde, die Unterteilung in Taschenbuch und Gebundene Ausgabe völlig ausreichend.

Nein, sie reicht leider nicht - ein Softcover ist nun mal weder ein Taschenbuch oder ein Hardcover. Wenn du es in der Hand hälst, wirst du wissen, was ein Softcover ist - sorry, aber das fällt doch nun wirklich ins Auge. Wer es nicht weiß, hat wohl noch nie eines in der Hand gehabt.

LG
Patty

[dat_urmeli]

Wer mal die knarrende glänzende Pappe in der Hand gehalten hat, weiß was Softcover ist

[katha72]

ich persönlich kenne nur 3 Begriffe

Hardcover bzw. gebundene Ausgabe
Taschenbuch
Softcover die mit doppelten bzw. Lesezeichenhilfe/klappen....

sehe ich das richtig so....

mehr kann ich gar nicht unterscheiden... und die Formate ob groß oder klein ist mir völlig egal... ob DIN A4 oder DIN A5

[Sciurus]

ich persönlich kenne nur 3 Begriffe

Hardcover bzw. gebundene Ausgabe
Taschenbuch
Softcover die mit doppelten bzw. Lesezeichenhilfe/klappen....

sehe ich das richtig so....

Nein.
Ein Paperback in A5 oder gar A4 ist kein Taschenbuch. Taschenbücher sind kleinformatige Paperbacks oder Softcover.

[amlie]

Das ist wohl die "offizielle" Definition.

Im täglichen Sprachgebrauch (und auch in der Vorstellung von geschätzt 90% der Tauschwilligen), ist ein Taschenbuch das, was als "Paperback" definiert ist: Ein Buch, das nicht fadengebunden und dann auf Textil verleimt wurde, sondern eben mit einem papiernen Rücken (paper back).

Insofern ist natürlich "Paperback" der (einzig) korrekte Begriff, um es zu beschreiben.