Sprecher: Robin Kahnmeyer ; Luisa Wietzorek ; Karl Schulz ; Palina Rojinski ; Cindy aus Marzahn

Gregory Perler ; Ken Daurio ; Yarrow Cheney ; Steve Carell ; Christopher Meledandri

David Burrows; Chris Pratt; Dan Lin; Phil Lord; Grant Freckelton

Peter Dinklage; Michelle Monaghan; Josh Gad; Kevin James; Rob Archer

Zac Efron; Vanessa Hudgens; Ashley Tisdale; Corbin Bleu

Zac Efron ; Vanessa Anne Hudgens ; Ashley Tisdale

Zac Efron ; Vanessa Anne Hudgens ; Ashley Tisdale

Brendan Fraser ; Paul Bettany ; Jim Broadbent

Zachary Gordon; Robert Capron; Rachael Harris; Steve Zahn; Devon Bostick

ANIMATION

Chris Buck ; Kristen Bell ; John Lasseter ; David Womersley ; Hape Kerkeling

Jason Lee; David Cross; Jenny Slate; Andy Buckley; Luisa D'Oliveira

Elizabeth Daily

mit Stimmen von Bully, Sarah Connor, Hans Werner Olm, Oliver Kalkofe