Bettina Zimmermann ; Yoko Winterscheidt ; Klaas Heufer-Umlauf

Sprecher: Robin Kahnmeyer ; Luisa Wietzorek ; Karl Schulz ; Palina Rojinski ; Cindy aus Marzahn

Gregory Perler ; Ken Daurio ; Yarrow Cheney ; Steve Carell ; Christopher Meledandri

David Burrows; Chris Pratt; Dan Lin; Phil Lord; Grant Freckelton

Peter Dinklage; Michelle Monaghan; Josh Gad; Kevin James; Rob Archer

ANIMATION

Chris Buck ; Kristen Bell ; John Lasseter ; David Womersley ; Hape Kerkeling

Jason Lee; David Cross; Jenny Slate; Andy Buckley; Luisa D'Oliveira

Elizabeth Daily

Alison Lohman; Tim McGraw; Maria Bello; Ryan Kwanten; Danny Pino; Dallas Roberts; Kaylee DeFer; Jeffrey Nordling; Dey Young; Nick Searcy; Buck Taylor

Elle Fanning ; Nathan Lane ; John Turturro

Heather Graham; Lang Lang; Kizzy Mee; Jamie Munns